jueves, 15 de mayo de 2014

TRAJE DE ALDEANA VASCA

Buenas a todas!! 

Hace un par de semanas os enseñaba por instagram (@manettacose) las telas que había elegido para confeccionar el traje de aldeana a mi peque. Aquí podeis ver la versión que hice del mismo para participar en Roots series.
En un primer momento pensé en comprarlo porque me parecía difícil y tenía poco tiempo pero mi padre me lanzó la pregunta....y por qué no lo haces tu?? Y ante eso...un reto! jaja. Y a por ello!


Como modificaciones, lo único, que le he hecho la falda más cortita de lo que suelen ser porque la veo muy pequeña para llevar una falda por debajo de la rodilla. Y en vez de hacer la falda por un lado y por otro la salla, las he unido y he hecho una cinturilla con goma para que no lleve tanto refajo en la cintura y le sea más cómodo.
El cuello mao me quedó un poco escaso, suele llegar mas adelante pero no tenía tiempo de modificarlo, :-(.


La peque estaba encantada con su traje de "aneanita" para ir a las barracas decía...jaja. Y para muestra, esta vez si que os dejo con fotos con relleno.




Espero que os guste!

Besos!










18 comentarios:

  1. Es divino! es una version preciosa del traje de aldeana!...
    preciosa de verdad.
    besos,

    ResponderEliminar
  2. Te ha quedado precioso. Me gusta mucho el color azul. A mi sobrina la vistieron con un trajecito negro y la pobre parecía Doña Rogelia..jajaja. ,me gusta mucho más en la versión color..jajaj
    Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El traje negro es el que tenía yo de pequeña! Ahora ya han evolucionado mucho y admite colorido y estampados diferentes ;-)
      Besos!

      Eliminar
  3. Vanessa que chulada de traje! Me encanta la combinación de telas que le has hecho y la medida de la falda la justa, le queda super bien. Muy buena la última foto jajjajajaj
    Musu bat!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La ultima foto es para que veais lo cómodo que le debió resultar!! No para!! Jaja
      Mususs!!

      Eliminar
  4. está muy guapa vestida de aneanita :) y el vestido puede tener más usos no? :) Besos

    ResponderEliminar
  5. Gracias Alicia! En principio es para las fiestas tradicionales pero también lo usaremos para navidad que es tradicion cantar al olentzero vestidas de aldeanas.....besos!

    ResponderEliminar
  6. Puesto en.el maniquí, no me.decía mucho, que la tela.es muy bonita pero con esa pedazo modelo, te diré que precioso, pa achucaharla.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Sonia! Es que cualquier prenda gana mucho mas con rellenito que puesta en un maniquí. ;-) besos!

      Eliminar
  7. Respuestas
    1. Tutanaaa!! Que sorpresa!!jajaja. Muchas gracias!muack

      Eliminar
  8. Me encanta!! la combinación es bonita y tu peque esta muy graciosa. Y la última foto...muy real!!
    Bss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Real como la vida misma! Jaja
      Gracias Sol!! Besos

      Eliminar
  9. Me encanta! Le queda chulisima!

    ResponderEliminar
  10. Es una monada y las telas son una preciosidad. Tu niña muy salada como dicen por aquí.
    Yo también le hacía el traje de casera a mi hija pero simepre lo quería en negro con las florecitas blancas, con las ganas que tenia yo de hacerle uno de cuadros o mas colorido!!! El último que le hice, le deje bastante margen de bajo (unos 30 cm) y le fui sacando. Ahora solo se lo pone para las fiestas de Gasteiz que como son en verano solo se pone la falda y combinación y por arriba una camiseta blanca básica.

    Besos

    ResponderEliminar
  11. El negro es el que llevaba yo de pequeña pero esque con las telas tan coloridas que hay ahora....jjjj.
    Aquí también cada vez se lleva más llevar sólo la falda colorida o de tela de mahón y arriba una camiseta blanca, sobre todo a medida que vamos a mayores.
    Gracias por tu visita! Besos

    ResponderEliminar